DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
noun | noun | to phrases
ворота nstresses
gen. 门口; ; 门枢; 门口儿; 门首; 门子; 门闾 (дома и деревенской околицы); 门洞; 门洞儿; 门户 (чего-л.); 门道; 门儿; ; 阖扇; (обычно: деревенские); (храма, дворца); ; 大门; 随墙门; 随墙门儿; 港门 (о гавани); 宅门; 宅门子; 宅门儿; ; 门脸 (в основном относится к лицу (борода, усы) и волосам; в основном относится к лицу (борода, усы) и волосам); 篱笆门; 口子; 隧道口
arch., viet. 𨷶
dial. 门脸儿
O&G 大门
oil.proc. [复]门; 闸门
sport. 球门
tech. <复>大门
«ворота» n
gen. (название древнего военного строя ― трое в шеренгу)
ворот n
gen. ; ; ; 鹿卢; 鹿栌; 辘轳; 樚栌; 领口; 领窝; 领窝儿; 领儿; 绞机; 扒杆; 领子 (1.领口;2.领子(与 воротник 同义);在现代俄语中主要指领口)
el. 撬杆; 滑轮; 缠绕; 起重装置; 打桩机; 承运人; 运输机; 皮带轮; 滑轮吊车; 拍打; 搅起泡沫
mil. 绞车
tech. 镐车; 绞盘; 绞车; 卷扬机; 起重绞车; 绞盘牵引; 卷杨机; 铰盘
дворцовые ворота n
gen.
перевал Ворота n
geogr. 沃罗塔山口
ворота n
gen. 可通行车辆等的大门
 Russian thesaurus
ворота n
gen. 1) узкий горный проход или суженная часть речной долины с высокими крутыми склонами напр., Железные Ворота на Дунае.

2) Короткий морской пролив напр., Карские Ворота. Большой Энциклопедический словарь

ворот n
gen. простейшая грузоподъёмная машина, состоящая из барабана с ручным приводом и каната или цепи, навиваемых на барабан. Большой Энциклопедический словарь
ворота: 1085 phrases in 43 subjects
Anatomy1
Archaic10
Architecture1
Aviation5
Bookish / literary3
Business1
Chinese3
Cinematography1
Clothing4
Commerce2
Construction11
Dialectal4
Diplomacy1
Electronics20
Environment4
Figurative1
Figure of speech4
Football3
General828
Geography3
Historical16
Hydraulic engineering3
Hydrography3
Informal2
Literally4
Local name1
Medical20
Meteorology2
Military3
Mining1
Mythology5
Nautical11
Obsolete / dated11
Oil / petroleum1
Proverb5
Rail transport4
Religion1
Ritual1
Sports34
Technology43
Transport1
Verbatim1
Water supply2