Russian ⇄ Abkhaz Arabic Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Kalmyk Khmer Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Spanish Swedish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

возражать v stresses
gen.	dagegenhalten (аргументируя чем-либо); einwenden; entgegenhalten; entgegnen; kontern; opponieren; quittieren; versetzen; sich verwahren (против подозрения и т. п.); widersetzen (кому-либо, против чего-либо; sich); widersprechen; Einwände erheben; sich etwas verbitten; bemerken; duplizieren; Einrede erheben; einwerfen gegen A (против чего-либо); Einwände machen; erinnern; erwidern; objizieren; respondieren; sich etwas verbitten; sich verwahren (против чего-либо); sich widersetzen (кому-либо, против чего-либо); ausmachen (Alex Krayevsky); Einwand erheben (AlexandraM); dagegen reden (Andrey Truhachev); aussetzen (es gibt nichts auszusetzen solo45); abwehren; entgegensein; entgegnen (подчёркивает не столько несогласие с кем-либо, сколько обращённость непосредственно к собеседнику, чаще употр. при передаче диалогической речи)
book.	erwidern (на что-либо, против чего-либо)
busin.	erheben; vorbringen; machen; protestieren (против чего-либо); beanständen
f.trade.	protestieren; sich verwahren (gegen Akk)
law	Einrede vorbringen; replizieren; einen Einwand erheben; einen Einwand machen; einen Einwand vorbringen; remonstrieren; Einwendung erheben (Лорина)
law, ADR	beanstanden
obs.	dawiderreden (против чего-либо)
patents.	Einwendungen erheben; Widerspruch erheben; beantworten; entgegnen (Bescheid)
patents., tradem.	widersprechen (Musterrecht)
swiss.	Einsprache erheben
gegen A возражать v
obs.	einsprechen
возражать кому-либо v
gen.	entgegenhalten (основываясь на чём-либо); entgegenhalten (приводя что-либо в качестве контраргумента)
возражать против чего-либо v
gen.	man könnte mir dagegen einwerfen, dass ... gegen A

возражать: 34 phrases in 5 subjects

Bookish / literary	1
General	29
Informal	2
Law	1
Notarial practice	1