 |
| |||
| außeretatmäßig; außerplanmäßig; außerparlamentarisch | |||
| extern | |||
| freischaffend (напр., о корреспонденте); nicht festangestellt (о работниках) | |||
| auf Honorarbasis tätig; nebenberuflich; nicht fest angestellt; außerhalb des Stellenplans | |||
| ehrenamtlich; nichtplanmäßig | |||
| außergewöhnlich (dolmetscherr) | |||
| |||
| aushilflich; aushilfsweise | |||
| nebenamtlich; nebenberuflich; ehrenamtlich (Andrey Truhachev) | |||
| nach außen hin (dolmetscherr) | |||
| внештатный: 42 phrases in 14 subjects |
| British usage, not spelling | 1 |
| Business | 2 |
| Economy | 1 |
| Education | 7 |
| General | 12 |
| Law | 9 |
| Management | 1 |
| Mass media | 2 |
| Medical | 1 |
| Microsoft | 1 |
| Obsolete / dated | 1 |
| Police | 1 |
| Rail transport | 1 |
| Shipbuilding | 2 |