DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
translation from other languages
Russian
Kalmyk
внешняя
 внешний
gen. external; outward; outside; outdoor; surface; superficial
| экономическая деятельность
 экономическая деятельность
busin. business activity
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

to phrases
внешний adj.stresses
gen. external; outward; outside; outdoor; surface; superficial; formal; extrinsic; extraneous; oversea; out; lip-deep; ambient; environmental; cosmetic; female (о поверхности); the outer world; cosmetical; lip deep; out of door; outer; over; foreign; peripherical; exterior; outwards; utter
alum. outdoors; located outdoors
amer. physical (вид человека; as in "their physical resemblance is striking" – их внешнее сходство просто потрясающее Val_Ships)
anat. externus (Игорь_2006)
anat., Makarov. ectal
astr. superior
astronaut. off-base
biol. allogenetic; choronomic (о воздействии географических или региональных условий)
book. extrinsical
busin. independent (Alexander Matytsin)
cables outer (слой, поверхность)
comp. off-chip (по отношению к микросхеме)
comp., MS external (Imported from an accounting system. Refers to the product or service item list that was imported from the accounting system into Business Contact Manager for Outlook)
dril. female
ecol. choronomic (о воздействии географических или региональный условий); circumambient; off-site
econ. exogenous (о факторах, определяющих динамику макроэкономических величин); external (о торговле); outer (напр., о факторе); overseas
el. endogenous; injected (шум ssn); primary (напр., вывод интегральной схемы ssn); interior; remote
fire. out-of-door
IT room-temperature (по отношению к криостату); peripheral; front-end
law ex situ (Leonid Dzhepko)
logist. outage
Makarov. applied; exposed; external (о виде); external (о давлении); female (о ПВ); impressed; outer (о слое, о поверхности); outlying; outside (о силе); perimeter; alien; exterior (о виде)
math. exogenous; periphery; outermost
med. allochthonic; allochthonous; environmental (о среде, воздействии)
media. out-of-line
mil., avia. otbd outboard
nano ambient (о среде)
nautic. applied (о силе)
ocean. advective (gorshok_forever)
oil exsitu; outboard
progr. allied (ssn); front end (ssn); top (ssn); enclosing (ssn); standalone (ssn)
psychol. exoteric; object; overt
railw. superposed
road.wrk. surface (поверхностный)
seism. applied (напр., о силе); externally applied
slang slick
tech. outboard (напр., мотор); outdoor (на открытом воздухе); outer (напр., слой); ext; off-board (не расположенный в кабине); overall (о размере); walk-around (об осмотре или контроле); foreign (напр., о торговле); outbound (Alex_Odeychuk)
telecom. off-premises (oleg.vigodsky)
textile face
в сложных словах имеет значение внешний adj.
gen. ecto (с греч. корнями)
"внешние" adj.
gen. gorgie (термин, использующийся ирландскими и шотландскими "путешественниками" пэйви ad_notam)
в сложных словах-терминах имеет значение внешний adj.
gen. exo (с греч. корнями)
C внешний adj.
IT extern
внешний PERFORM adj.
SAP.tech. external PERFORM
внешняя экономическая деятельность: 7 phrases in 3 subjects
Diplomacy1
Economy4
European Bank for Reconstruction and Development2