Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Google | Forvo | +
to phrases
виноват adj.stresses
gen. I am so sorry; in fault (ый); my fault (ekirillo); sorry; excuse me; my bad (виновата Artjaazz)
idiom. I stand corrected (по поводу ошибки: I stand corrected – the date of foundation was 1411, and not 1412 as I had written. 4uzhoj)
inf. sorry about that (SirReal)
lat. mea culpa
old.fash. I beg your pardon ("Виноват, сколько всех действий?" "Пять." (А.П. Чехов) ART Vancouver)
slang for it; my bad (SirKo); guilty as charged ("признаюсь", "да, это моя вина" ekirillo)
виноват! adj.
gen. excuse me!; sorry!; I'm so sorry!; my mistake!; I am sorry!; it's my fault (kee46); I'm sorry!; I beg your pardon!
inf. pardon! (Br. Andrey Truhachev); beg your pardon! (Andrey Truhachev); BYP (beg your pardon! Andrey Truhachev)
slang my B! (maMasha)
виноватый adj.
gen. guilty (о взгляде, виде и т. п.); hang-dog; hangdog; in fault; guilty person; manifest (в чём-либо); apologetic (scherfas); abashed (VLZ_58); faulter; faulty; nocent; perpetrator; transgressive; blame
context. chastised (Davey's voice had changed. His voice suddenly was meek, chastised. Abysslooker)
Makarov. at fault
media. culpable (с точки зрения оценивающего bellb1rd)
notar. defaulting
obs. transgressional
sport. guilty
виновато adv.
gen. guiltily; apologetically (DC)
Gruzovik compunctiously; with compunction; contritely
Виноват adj.
slang that's my bad (mahavishnu)
виноват: 277 phrases in 24 subjects
American usage, not spelling2
Childish1
Cliche / convention1
Economy1
Figure of speech2
French1
General168
Idiomatic13
Informal11
Ironical1
Jargon2
Law2
Linguistics1
Literature1
Makarov31
Military4
Military aviation1
Mining1
Notarial practice1
Proverb24
Quotes and aphorisms1
Rhetoric1
Saying2
Slang4

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips