Russian ⇄ Chinese English

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

вентилятор n stresses
gen.	ventilator; blowhole (в туннеле); fanner; spiracle; vane; cooling fan; spiraculum; blower; fan; electric fan (nikon-photocontest.com z484z); air exhauster; wind-wheel bellows (у паровоза)
Gruzovik	air blower
aerohydr.	fan blower
agric.	air-moving device
archit.	extractor fan
automat.	ventilating blower
avia.	aerator; air mover
biotechn.	blower (устройство создающее направленный поток воздуха)
comp.	cooling fan (охлаждения); fan (охлаждения); ventilation unit (охлаждения); ventilator (охлаждения); blower (охлаждения)
construct.	air breather; circulation fan; ventilating fan; circulator
dril.	air cure ventilator
el.	exhauster; active cooler
geol.	air machine
Gruzovik, tech.	air blower
hydrol.	fan (волнопродуктора)
Makarov.	blo (blower); blow machine; blower (обдува); blowing machine; fanner (веялки)
med.	deaerator
media.	fan (электрический прибор для охлаждения камер, проекторов, компьютеров и т. п,)
mil.	ventilating blower
mil., arm.veh.	air engine; blast apparatus; ventilator blower
mining.	exhausting fan
nautic.	air vane; ventilation fan; air trunk; blast blower
O&G	air fan
obs.	flabble
oil	air propeller
polym.	air blower
railw.	air circulating fan; blower fan
refrig.	air-circulating apparatus
roll.	air cooler
sec.sys.	cooler
shipb.	airhole; blast engine; fanner (механический)
show.biz.	wind machine (pelkos pelkos)
sport.	airing pipe; airing tube
tech.	aspirator; blast; air blast; airmover; fan group; fan kit; air-blast; blower group
therm.eng.	blowing engine
transp.	air-blower
transpl.	automatic ventilating machine; resuscitator
wood.	blower (обычно центробежный)
yacht.	vent
крыльчатый вентилятор n
mil., tech.	fan ventilator; fan blower
вытяжной вентилятор n
mil., tech.	aspirator
вентиляторы n
gen.	ventilation units (Александр Рыжов)
нагнетательный вентилятор n
silic.	blower
Russian thesaurus
вентилятор n
gen.	устройство для подачи воздуха или др. газа под давлением обычно до 0,15 МПа для проветривания помещений, транспортирования аэросмесей по трубопроводам и т. д.. Различают вентиляторы центробежные и осевые. Большой Энциклопедический словарь

вентилятор осевой: 63 phrases in 22 subjects

Agriculture	1
Aluminium industry	1
Astronautics	1
Construction	9
Ecology	1
Electrochemistry	1
Electronics	5
Energy industry	3
Geology	1
Makarov	2
Mechanic engineering	1
Military	1
Mining	7
Molikpaq	2
Natural resourses and wildlife conservation	1
Nautical	2
Refrigeration	9
Solar power	1
Technology	10
Thermal engineering	1
Ventilation	1
Wood processing	2