DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
verb | verb | to phrases
вести vstresses
gen. agitál; átvezet (vmin át halad, через что-л.); bevezet (vhová); bevisz; elvezet (vhonnan, vhová); elvisz (vhová); felvisz (út, lépcső); folytat (vmit folyamatosan tesz); kalauzol (vezet); keresztülvisz (vmin, через что-л.); kivezet (út, útvonal, vezeték); kivisz (út, útvonal kivezet); kormányoz (hajót, járművet, что-л.); rávisz (út, (vhová) vmire); végez (folytat); végighúz (pl az ujjával, kezével, vmely szerszámmal, чем-л. по чему-л.); végigmegy vmivel vmin (pl az ujjával, kezével, vmely szerszámmal, чем-л. по чему-л.); végigvezet vmin (átv is, по чему-л.); végigvisz (по чему-л.); vezet (határozott irányban, útirány, cél megjelölésével); vmin vezet (чем-л. по чему-л.); vigyél; vigyen; vihet; vinni; visz (vezet); vivő
fig. irányít (vezet); kifejt (vmely képességet, tevékenységet stb); végighalad (чем-л. по чему-л.); vezényel (к чему-л.); vezet (út, útvonal); vmihez, vmire vezet (к чему-л.); vhová visszavezet (író, írásmű)
footb. vezet (мяч, labdát)
hockey. vezet (шайбу, korongot)
phys. vezényel (чем-л. по чему-л.)
tech. vezényel (что-л.)
вестись v
gen. szokásban van
fig. folyik (folyamatban van)
"вести" v
tab.tenn. "vezet"eredményben
 Russian thesaurus
ведя v
gen. деепр. от вести
вел. abbr.
abbr. велосипедный; великий
Вел. abbr.
abbr. Великий
ведя: 531 phrases in 25 subjects
Agriculture2
Avuncular13
Biology1
Card games1
Disapproving2
Economy1
Figurative25
Formal2
General440
Historical1
Ironical1
Microsoft1
Military7
Obsolete / dated4
Patents11
Politics2
Proverb1
Religion2
Saying1
Shooting sport1
Sports2
Sublime2
Technology5
Uncommon / rare1
Vulgar2