|
|
| gen. |
laminoir m; rouleau m |
| chem. |
masticateur m (для пластикации или смешения) |
| food.ind. |
machine à cylindres |
| mech.eng. |
presse à cylindres |
| met. |
cylindres m |
| tech. |
lamineur m; mélangeur à cylindres; rouleaux m |
| textile |
broyeur m |
|
|
| gen. |
rouleau m |
| hydr. |
agitation tourbillonnaire; tourbillon m |
|
|
| forestr. |
laminoir (для прессования переклеенной древесины) |
|
| Russian thesaurus |
|
|
| tech. |
рабочий инструмент кузнечных, дробильных и др. машин — 2 валка, вращающиеся в противоположных направлениях, что обеспечивает захват и обработку материала, проходящего между ними. (Natalya Rovina) |
|
|
| gen. |
рабочий инструмент кузнечных, дробильных и др. машин - 2 валка, вращающиеся в противоположных направлениях, что обеспечивает захват и обработку материала, проходящего между ними. Поверхность дробильных вальцов рифлёная, в ковочных вальцах имеется ручей, соответствующий конфигурации детали. Большой Энциклопедический словарь |
