DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
в разрезеstresses
gen. with a breakdown into (ABelonogov); showing individual (в разрезе объектов основных средств = showing individual items of fixed assets ABelonogov); from the point of view (of), in the context (of YNell); broken down (local branches; местных управлений Lavrov); from a perspective (sankozh); by (пример: the structure of the available supply by gender and age bojana); in terms of (Bauirjan); with a breakdown (into; by Tamerlane); in view of (Bauirjan); across (Tamerlane); in the light of (+ gen.)
dat.proc. broken down by (чего-либо: data broken down by ... – данные в разрезе ... (название критерия группировки данных) Alex_Odeychuk)
dril. sectional (о виде)
Gruzovik, fig. in the context of; in the light of
rhetor. in the context of (Alex_Odeychuk)
tech. in section; profile
в этом разрезе
fig. in the context (of); in the light (of)
в разрез
gen. contrary
в разрезе: 261 phrases in 61 subjects
Abbreviation1
Accounting5
Advertising3
Architecture6
Armored vehicles1
Audit2
Automated equipment5
Automobiles4
Aviation1
Banking3
Botany1
Business2
Caspian1
Chemical industry1
Construction11
Dentistry1
Drawing1
Drilling1
Economy1
Electricity1
Electronics1
Energy industry1
Figurative4
Football1
Gambling2
General34
Geology9
Geophysics39
Hydrobiology1
Idiomatic1
Information technology4
Intelligence and security services1
Librarianship1
Makarov11
Management2
Mathematics4
Mechanic engineering1
Mechanics1
Medical6
Metrology1
Military2
Mining1
Nautical1
Navigation5
Obsolete / dated1
Oil / petroleum23
Oil and gas9
Oil and gas technology2
Polygraphy2
Production1
Sakhalin3
Seismology6
Statistics4
Surgery1
Technology14
Tengiz1
Thermal engineering2
Transport3
Weapons of mass destruction1
Welding1
Wood processing1