Russian ⇄ English German Italian Japanese Norwegian Bokmål Spanish

быть вне конкуренции stresses
gen.	smoke the competition (Taras)
Игорь Миг	be second to none
adv.	be unrivaled (Alex_Odeychuk)
amer.	bang the bush (Bobrovska); drag the bush (Bobrovska)
idiom.	be a safe bet (markovka); be a sure bet (markovka); be in a league of its his, their... own (ffurman)

быть вне конкуренции: 2 phrases in 2 subjects

Chess	1
Management	1