 |
| |||
| sanitized (Fanny Adams is a sanitized version of "fuck all". 4uzhoj); reduced (reduced sentence – более мягкий приговор Stas-Soleil); lesser (lesser sentence – более мягкое наказание (по приговору) Stas-Soleil); lesser sentence (Stas-Soleil); toned-down (Another example is fudge, which is nothing more than a toned-down version of the f-word. 4uzhoj) | |||
| gentler | |||
| более мягкий: 24 phrases in 9 subjects |
| Cooking | 1 |
| Criminal law | 1 |
| European Bank for Reconstruction and Development | 1 |
| General | 10 |
| Geology | 2 |
| Law | 5 |
| Makarov | 2 |
| Technology | 1 |
| Transport | 1 |