|
|
gen. |
fut vmitől, vmi elől (от чего-л.); futkároz; futkos (vkihez); futos; ide-oda jár (szemről is); szalad (futkos, szaladgál); szalad vki után (jár utána; nép udvarol, за кем-л.); szaladgál; szökdös (elszökdös); vki, vmi elől szökik (от кого-л., от чего-л.); talpal (megy); átv is fut vki után (за кем-л.); átv is szalad vki után (за кем-л.) |
fig. |
szaladgál vki után (folyton a nyomában jár; nép udvarol, за кем-л.) |
fig., avunc. |
fut vki, vmi után (за кем-л., за чем-л.) |
nonstand. |
menekül (kerül vkit vmit, szabadulni igyekszik, от кого-л., от чего-л.) |
speed.skat. |
fut |
sport. |
fut (távolságot, időt) |