 |
| |||
| I am not... (for you: Я вам не мальчик... • I'm not a boy for you... MichaelBurov) | |||
| |||
| be smb. to smb. (-"Hello, Mac." – "That's Captain Miller to you." Stanislav Silinsky) | |||
| Я вам не: 424 phrases in 13 subjects |
| American usage, not spelling | 6 |
| Business | 1 |
| Business style | 1 |
| Cliche / convention | 1 |
| Diplomacy | 3 |
| General | 313 |
| Informal | 6 |
| Literature | 4 |
| Logic | 1 |
| Makarov | 85 |
| Polite | 1 |
| Proverb | 1 |
| Scientific | 1 |