|
|
| gen. |
поворот; оборот; рубеж; порог (о времени); выход наверх (борьба); смена курса (Ин.яз); перемена (по сравнению с Wendung ещё более подчёркивает решительный характер изменения) |
| aerodyn. |
разворот; вираж; движение рыскания |
| astr. |
солнцестояние |
| auto.ctrl. |
рыскание |
| fig. |
перемена (судьбы и т. п.) |
| fig.skat. |
крюк |
| gymn. |
соскок махом назад (с брусьев); соскок перемахом; прыжок прогнувшись; соскок прогнувшись |
| gymn., inf. |
заножка |
| inf. |
воссоединение Восточной и Западной Германии (stirlits) |
| met.work. |
поворотный; реверсивный |
| mil. |
перелом |
| obs. |
лужичанин; лужицкий серб; сорб (Wenden sind "венды"! Siegie) |
| opt. |
рыскание (напр. ракеты с оптической головкой самонаведения) |
| polit. |
перемена политического строя (tatian); перестройка (Biaka) |
| railw. |
оборот (напр., локомотива) |
| sail. |
поворот оверштаг |
| skiing |
змейка |
| sport. |
перелом (перемена); перемах двумя прогнувшись с поворотом на 90° в соскок |
| swim. |
поворот (действие) |
|
|
| construct. |
поворотный |
| microel. |
поворотный |
|
|
| gen. |
выворачивание; перелицовка (одежды); лужичане; лужицкие сербы; сорбы (ед. лужичанин, лужицкий серб); поворот (тж. спорт.); ворошение |
| agric. |
оборачивание (пласта при вспашке) |
| auto. |
разворачивание; разворот |
| avia. |
вращение ЛА относительно нормальной оси |
| chem. |
перелопачивание |
| el. |
реверсирование |
| food.ind. |
переворачивание; обваливание (напр., в муке); ворошение (солода); выворачивание наизнанку (напр., кишок) |
| mil., navy |
поворот кораблей "все вдруг" |
| nautic. |
авто. разворот |
| railw. |
оборот (напр., локомотива) |
| tech. |
кантование; кантовка; оборачивание (напр., пласта при вспашке); поворачивание; поворот; рыскание; движение рыскания |
| textile |
выворачивание (выворотной обуви); шв. выворотка |
| wood. |
вращение; кантовка (стволов поваленных деревьев) |
|
|
| gen. |
тк. по слаб. спр. поворачивать (обратно); разворачиваться (о машине Лорина); переворачивать (на другую сторону) |
| aerodyn. |
рыскать; совершать движение рыскания |
| agric. |
оборачивать |
| avia. |
отклоняться от курса; совершать колебания относительно вертикальной оси (о самолете); поворачиваться относительно нормальной оси; производить движение рыскания |
| food.ind. |
обвалять (в муке, панировочных сухарях Petr_Iljich) |
| mil. |
совершать разворот |
| mil., navy |
выполнять поворот |
| nautic. |
выполнять поворот "все вдруг" |
| railw., road.wrk. |
обратить (направить) |
| row. |
разворачиваться (sich) |
| shipb. |
разворачивать |
| sport. |
повернуться; сделать поворот; выполнить поворот оверштаг |
| tech. |
вывернуть; обратить; перевернуть; поворачиваться; кантовать; повернуть; поворотить; разворотить |
| wood. |
кантовать (бревна); разворачивать (в нужном направлении) |
|
|
| mil., navy |
Поворот "все вдруг"! |
|
|
| gen. |
выворачивать наизнанку (одежду Ин.яз); развернуться (о машине Лорина); тк. по слаб. спр. переворачивать; выворачивать; лицевать (одежду); обращать; вращать; an A тратить; расходовать; использовать (что-либо на что-либо); поворачивать; разворачиваться (об автомобиле и т. п.); перелицевать (smvdvalentinka) |
| brew. |
ворошить (солод) |
| chem. |
перелопачивать |
| shipb. |
лавировать |
|
|
| gen. |
смотри на обороте; переверни страницу |
|
| German thesaurus |
|
|
| gen. |
см. на об. |
