English ⇄ Esperanto Russian

use of stresses
dial.	владение
progr.	использование (ssn); применение (ssn)

use of: 2580 phrases in 193 subjects

Accounting	5
Advertising	6
Aeronautics	1
Agriculture	4
American usage, not spelling	2
Apollo-Soyuz	1
Architecture	7
Armored vehicles	2
Artificial intelligence	7
Astronautics	32
Audit	3
Automated equipment	9
Automobiles	8
Aviation	22
Aviation medicine	1
Banking	10
Basketball	1
Biology	1
Bookish / literary	4
Boxing	2
British usage, not spelling	1
Buddhism	1
Business	37
Cartography	1
Caspian	2
Cement	1
Chemistry	1
Chess	1
Christianity	1
Chromatography	1
Civil law	1
Clinical trial	2
Communications	1
Computer games	3
Computers	4
Concrete	1
Construction	43
Contextual meaning	2
Contracts	2
Copyright	1
Corporate governance	1
Criminal law	6
Customs	4
Databases	1
Dentistry	2
Diplomacy	48
Drilling	2
Drug-related slang	9
Ecology	43
Economy	71
Education	5
Electric machinery	1
Electrical engineering	7
Electricity	1
Electronics	13
Elevators	1
Energy industry	36
Energy system	12
Environment	9
Equestrian sports	1
Euphemistic	1
European Bank for Reconstruction and Development	8
European Union	1
Figurative	5
Finances	14
Firefighting and fire-control systems	3
Fish farming pisciculture	1
Food industry	2
Foreign affairs	7
Foreign policy	1
Foreign trade	1
Formal	2
Gas processing plants	3
General	532
Geology	1
Gold mining	6
GOST	2
Gymnastics	1
Health care	1
Historical	4
Household appliances	2
Human resources	1
Humorous / Jocular	1
Hydraulic engineering	5
Idiomatic	6
Industry	3
Informal	42
Information security and data protection	3
Information technology	14
Insurance	4
Intelligence and security services	4
International Classification of Goods and Services	3
International law	2
International Monetary Fund	12
International transportation	1
Internet	8
Investment	2
Jargon	3
Karachaganak	7
Kazakhstan	1
Labor law	2
Law	111
Lean production	1
Librarianship	8
Life sciences	1
Linguistics	14
Literally	2
Literature	2
Makarov	237
Maritime law & Law of the Sea	1
Marketing	2
Mass media	9
Mathematics	45
Mechanics	11
Medical	25
Medical appliances	1
Metallurgy	4
Microsoft	12
Military	85
Mining	10
Mobile and cellular communications	4
Name of organization	11
NATO	6
Natural resourses and wildlife conservation	10
Nautical	2
Non-governmental organizations	2
Notarial practice	11
Nuclear and fusion power	3
Obsolete / dated	4
Occupational health & safety	1
Officialese	7
Oil / petroleum	5
Oil and gas	12
Organized crime	1
Packaging	2
Patents	92
Pest control	1
Pharmacology	9
Pharmacy and pharmacology	10
Philology	1
Physics	1
Police	4
Political economy	1
Politics	21
Production	22
Programming	252
Proverb	7
Psychiatry	13
Psycholinguistics	1
Psychology	2
Public utilities	1
Pulp and paper industry	2
Quality control and standards	4
Quotes and aphorisms	1
Radio	4
Radiolocation	1
Rail transport	4
Real estate	1
Rhetoric	2
Robotics	1
Sakhalin	15
Sakhalin R	6
SAP finance	1
SAP tech.	1
Scientific	28
Security systems	13
Seismology	1
Selective breeding	1
Shipbuilding	3
Slang	1
Social media	1
Social science	1
Sociology	2
Software	1
Solar power	3
Sports	2
Statistics	3
Taxes	4
Technology	53
Telecommunications	3
Textile industry	1
Torpedoes	1
Trade classification	4
Trade unions	1
Transport	9
Travel	3
Uncommon / rare	1
United Nations	29
Water resources	8
Water supply	10
Weapons of mass destruction	17
Welfare & Social Security	2
Wood processing	1