| proverb |
беда коли сапожник начнёт печь пироги, а кузнец тачать сапоги (дословно: Сапожнику следует держаться за свою колодку); не за своё дело не берись (дословно: Сапожнику следует держаться за свою колодку); знай, сверчок, свой шесток (said to or about him who should mind his own business and not intend to act beyond the limits of his influence, responsibilities, functions); сапожнику следует держаться за свою колодку; беда, коль пироги начнёт печи сапожник (, а сапоги тачать пирожник); всяк сверчок знай свой шесток (said to or about him who should mind his own business and not intend to act beyond the limits of his influence, responsibilities, functions); не за своё дело не берись |
