tearing down – Russian translation

tear down ['teə'daun]

срывать (постройку); сносить (здание, памятник и т. п.: They plan to tear the old building down and build a new one there. • The committee decided they did not want to tear down the monument.); сорвать (постройку); снести (здание, памятник и т. п.: Tonight city council approved the funds to tear down the old Chase Bank building on 11th and Market Street: a new space for the parking garage. • The mayor acted Sunday after a group of demonstrators protesting the death of George Floyd in Minneapolis threatened to tear down the monument themselves. They had already vandalized it and destroyed a statue of Confederate Navy Captain Charles Linn, one of Birmingham's founders.); мчаться; нестись; опровергать пункт за пунктом; подрывать (репутацию и т.п.); разносить в пух и прах; сносить (постройку и т.п.); разваливать; развалить; развалять; разламывать; разламываться; разломать; разломаться; разломиться; рушиться; сорваться; срываться; разобрать (myroslava); повалить (памятник: In some communities local governments have voted to remove statues of Lenin. Elsewhere vigilante groups and ultra-nationalists have torn down statues independent of authorities' will. • Following the death of George Floyd, protesters attempted to tear down the monument at its location in Linn Park. 4uzhoj); разрушить до основания (здание: A powerful blast tore down the building of a madrassa in Bihar's Banka on Tuesday. 4uzhoj); низвергаться; ломать; рушить; сломать

Gruzovik

разваливать (impf of развалить)

construct.

убирать; сносить (о строении)

electr.eng.

разбирать на части

Gruzovik, inf.

обдёргать (pf of обдёргивать); обдёргивать (impf of обдёргать)

inf.

обдёргать; обдёргивать; обдёргиваться

Makarov.

разрушать; сносить (сооружение); / срывать