sniff around – Russian translation

подбивать клинья (VLZ_58); пытаться заполучить (Rioch knows the big clubs have been sniffing around Andy Walker. VLZ_58); рыскать (They might have sent a couple of plain-clothes men to sniff around his apartment while the doctors patched him up. VLZ_58); крутиться около (кого-либо) (Mr. Wolf); домогаться (When he had to go away to university, he was convinced that other men would be sniffing around her. VLZ_58)