French ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latvian Lithuanian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovene Spanish Swedish

recette f stresses
gen.	приход; выручка; доход; поступление; получение; должность сборщика налогов; казначейство; налоговое управление; приходная касса; рецепт; приём (Ce chapitre donne tous les conseils et recettes de mise en œuvre des différents planchers. I. Havkin); путь (I. Havkin)
astronaut.	приёмка; получение (аппаратуры, оборудования); приёмные испытания; приёмка
busin.	денежная выручка (торгового, зрелищного заведения); приёмка (товара, оборудования)
fig.	способ; метод; рецепт (кухонный и)
fin.	должность сборщика податей
geol.	площадка; рудничный двор
IT	приём; получение (см. тж. réception); приёмник; приёмное устройство (см. тж. récepteur)
journ.	приход (доход)
mining.	приёмная площадка (ствола шахты); околоствольный двор
patents.	прибыль
polygr.	вывод; выклад
tech.	проверка; испытание; приёмный бак; сбор
textile	рецептура
recettes f
bank.	доходные статьи
fin.	денежные поступления; доходы
IMF.	поступления
récette f
mil., arm.veh.	приём; приёмка (материальной части)
recettes v
corp.gov.	заработки
econ.	выручка; доход
forestr.	приход

recette: 335 phrases in 43 subjects

Accounting	7
Agriculture	1
Alternative dispute resolution	5
Astronautics	1
Automated equipment	1
Aviation	1
Banking	1
Business	12
Chemistry	5
Cinematography	1
Commerce	1
Cooking	1
Corporate governance	2
Economy	16
Electric machinery	1
Figurative	1
Figure of speech	1
Finances	54
Food industry	1
Foreign trade	2
Forestry	1
General	34
Hydraulic engineering	2
International Monetary Fund	57
Journalism terminology	3
Law	17
Mechanic engineering	1
Metallurgy	2
Microsoft	1
Military	10
Mining	45
Name of organization	2
Oil and gas technology	5
Patents	3
Polygraphy	3
Radio	1
Socialism	1
Software	1
Stock Exchange	4
Taxes	3
Technology	22
Theatre	1
United Nations	1