English ⇄ Russian

put the blame stresses
gen.	возложить вину (on; на); сваливать ответственность (на)
fig.	кивать (on to)
fig., inf.	свернуть вину (on; на); свёртывать вину (on; на)
Makarov.	возлагать вину
put the blame on to
Gruzovik, fig.	кивать; кивнуть (semelfactive of кивать)
put the blame on
Gruzovik	возлагать вину на

put the blame: 52 phrases in 5 subjects

General	28
Idiomatic	10
Informal	4
Makarov	9
Mass media	1