| |||
тяжёлый; тяжёлый (в разн. знач.); тёплый (об одежде); неловкий; неуклюжий; веский (La denuncia, se non emergono fatti, prove pesanti, finirà nella montagna di fascicoli accatastati nei tribunali. I. Havkin); тяжеловесный (Assiolo); спёртый (о воздухе Assiolo); занудный (о человеке Assiolo); от которого устаёшь (о человеке Assiolo) | |||
значительный | |||
серьёзный; хевиакция (стоимость которой в данный момент достаточно велика) | |||
отстой (sei pesante — ты полный отстой Olya34) | |||
| |||
трудный (Avenarius) | |||
обильный (es. colazione gorbulenko) | |||
| |||
крепкий (о сне Olya34); увесистый (тяжёлый); грузный; нелёгкий; трудоёмкий; тяжеловесный; угнетающий; утомительный; щемящий | |||
стопудовый (тяжеловесный) | |||
невылазный | |||
спёртый | |||
тугоплавкий; вязкотекучий | |||
мощный (напр. о станке); крупный (напр. о стружке) |
pesante: 226 phrases in 25 subjects |