English ⇄ Russian

pep session stresses
adv.	накачка; инструктаж (ср. pep talks: a short speech intended to encourage people to work harder or try to win a game or competition: может, не совсем инструктаж, а мотивационная пятиминутка. от pep – energy, or a willingness to be active (Cambridge))
econ.	собрание (или совещание: The day ended with a pep session for teachers as they began their 2002-2003 journey – День завершился собранием учителей, посвященным началу 2002-2003 учебного года Taras); сходка (Taras); летучка (короткая встреча группы людей, напр. членов спортивной команды, сотрудников компании и т. п., проводимая периодически или по случаю какого-л. события с целью духовного единения членов группы, постановки общих целей, обсуждения результатов работы и т. д.; напр., собрание преподавателей перед началом учебного года, членов спортивной команды перед соревнованием и др.: pep session for employees – летучка для сотрудников  Taras); инструктивное совещание (Taras); совещание (краткое Taras)