 |
| |||
| с размахом (Alex_Odeychuk); взбесившийся (напр., принтер sever_korrespondent); широкомасштабный (Alex_Odeychuk) | |||
| навороченный (slang; a more impressive version: a Humvee on steriods Val_Ships) | |||
| преувеличенный (Халеев); гипертрофированный (Халеев); раздутый (Халеев) | |||
| на стероидах (alexghost); накачанный (напр., A Hummer is a Niva on steroids (Хаммер – это накачанная Нива) supercreator); раскачанный (supercreator); на максималках (grafleonov) | |||
| on steroids: 5 phrases in 2 subjects |
| General | 1 |
| Makarov | 4 |