German ⇄ Danish Dutch English French Greek Italian Russian Spanish Ukrainian

Nachschleifen n stresses
engin.	приработка
forestr.	вторичное шлифование; перешлифовка; повторное шлифование; подточка; правка
met.work.	переточка
plast.	последующая шлифовка
polym.	последующее шлифование
shipb.	дошлифовка
silic.	подшлифовка; притирка; дополнительная шлифовка
tech.	дополнительное шлифование; окончательное шлифование; чистовое шлифование; заправка (бурового долота); переточка (режущего инструмента)
weld.	заключительное шлифование
wood.	доводка (режущего инструмента после заточки)
nachschleifen v
gen.	подтачивать (напильником); волочить за собой; тащить за собой; волочиться (о платье и т. п.); подправлять; доделывать; отделывать (произведение литературы); волочить
auto.	окончательно шлифовать; перешлифовать
fig.	подпиливать (напильником); дошлифовывать; доводить
forestr.	подшлифовывать; править
geol.	притирать; пришлифовывать
jewl.	переогранить (Лорина)
met.work.	подтачивать; подшлифовать
mining.	заправлять (напр., буровой инструмент)
tech.	подточить
weld.	перетачивать (режущий инструмент); шлифовать дополнительно; шлифовать начисто; шлифовать окончательно; шлифовать повторно

nachschleifen: 7 phrases in 5 subjects

Engines	2
General	2
Machine components	1
Oil / petroleum	1
Silicate industry	1