|
|
| gen. |
выпустить; опустить (слово, строчку и т.п.); пропускать; упускать; промахнуться; упустить; упускать (Come now, Miss, I'd like to hear all about this; take your time and don't miss out anything.); пропускать (Come now, Miss, I'd like to hear all about this; take your time and don't miss out anything.) |
| busin. |
пропустить |
| Makarov. |
выпустить (слова, буквы – при письме, чтении); пропустить (слова, буквы – при письме, чтении); игнорировать; не включать; опустить (слово, строчку и т. п.); упускать возможность; упускать шанс; не обращать внимания (на кого-либо); опускать (слова, буквы – при чтении, письме) |
| Makarov., inf. |
упускать (on; шанс, возможность) |
| slang |
проваливать; упускать ("You missed your chance out". == "Ты упустил свой шанс".) |
|
|
| auto. |
пропуск в работе; перебой в работе |
| econ. |
прогул (lcorcunov) |
| mil., arm.veh. |
пропуск |
