English ⇄ Russian

loss of contract stresses
amer., Makarov.	неполучение заказа; незаключённый контракт
busin.	незаключение контракта (dimock); незаключённый договор (igisheva); неполученный заказ (igisheva); упущенный договор (igisheva); упущенный заказ (igisheva); упущенный контракт (igisheva)
law	незаключение договора (Alexander Demidov)

loss of contract: 7 phrases in 4 subjects

American usage, not spelling	3
Business	1
Insurance	1
Law	2