English ⇄ Russian

lose-lose situation stresses
gen.	ситуация, в которой нет победителя (kutsch); заведомо проигрышная ситуация (Ремедиос_П)
Игорь Миг	ситуация, в которой никто не выигрывает; проигрышная ситуация для всех (сторон); безвыигрышная ситуация; безвыигрышное положение; ситуация невыигрышная для всех сторон; невыигрышная ситуация; тупик; положение, сулящее взаимный проигрыш

lose-lose situation: 10 phrases in 5 subjects

Advertising	1
General	5
Makarov	2
Mass media	1
Military	1