Hungarian ⇄ Japanese Romani Russian

hajló v stresses
gen.	гнуться; сгибаться; согнуться; выгибаться; выгнуться; склоняться (к чему-л.); склониться (к чему-л.); коситься; покоситься; наклоняться (над чем-л.); наклониться (над чем-л.); клонить (к чему-л.); давать себя убедить; дать себя убедить; даваться; даться; быть склонным (к чему-л.)
fig.	клониться; склоняться; склониться; быть расположенным (к кому-л.); наклоняться; наклониться
obs.	класть поклоны
hajlik v
gen.	гнуться; сгибаться; согнуться; выгибаться; выгнуться; склоняться (vmire, к чему-л.); склониться (vmire, к чему-л.); коситься (oldalt); покоситься (oldalt); наклоняться (vmi fölé, над чем-л.); наклониться (vmi fölé, над чем-л.); клонить (vmire, к чему-л.); давать себя убедить (hagyja rávenni magát); дать себя убедить (hagyja rávenni magát); даваться (hagyja rávenni magát); даться (hagyja rávenni magát); быть склонным (hajlandó vmire, к чему-л.)
fig.	клониться (napszak, időszak, égitest); склоняться (napszak, időszak, égitest); склониться (napszak, időszak, égitest)
obs.	класть поклоны
hajlandó v
gen.	идти (kész vmire, на что-л.); пойти (kész vmire, на что-л.); быть не прочь (nem ellenzi)
hajlik vkihez v
fig.	быть расположенным (hajlandóságot érez iránta, к кому-л.)
vmire hajló v
fig.	склонный (к чему-л.)
hajlandó adj.
gen.	склонный (vmire, к чему-л.); готовый (kész vmire, на что-л.); согласный (kész vmire, на что-л.)

hajlandó: 56 phrases in 6 subjects

Figurative	5
General	43
Geology	1
Mathematics	3
Politics	1
Proverb	3