 |
| |||
| с малых лет; с самого детства (Taras) | |||
| сызмалу (= сызмала); сызмаленьку (= сызмала); сызмалетства (= сызмала) | |||
| с молодых ногтей; от молодых ногтей; от младых ногтей | |||
| сызмальства (Andrey Truhachev); сыздетства (Andrey Truhachev); сызмала (Andrey Truhachev); с детских лет (Andrey Truhachev); с младых ногтей (Может также использоваться предлог "since", слову "childhood" предшествовать слово "early". VLZ_58); с малых лет (Andrey Truhachev); с детства (Andrey Truhachev) | |||
| сыздетства; сызмала; сызмалу; сызмальства; сызмалетства | |||
| |||
| с детства (nerzig); сызмала (Anglophile); сызмальства (Anglophile) | |||
| from childhood: 27 phrases in 9 subjects |
| Dialectal | 1 |
| Figure of speech | 1 |
| General | 14 |
| Informal | 1 |
| Makarov | 5 |
| Music | 1 |
| Psychiatry | 1 |
| Psychology | 2 |
| Security systems | 1 |