English ⇄ Chinese German Russian

emergency rating stresses
astronaut.	чрезвычайный режим; чрезвычайная мощность; чрезвычайная тяга
automat.	чрезвычайный режим работы (двигателя)
avia.	мощность на чрезвычайном режиме; тяга на чрезвычайном режиме; чрезвычайный режим (двигателя)
energ.syst.	номинальное значение параметра при работе в условиях аварийной ситуации (MichaelBurov)
mech.	чрезвычайный режим работы
mil.	особая специальность (напр., для военного времени)
railw.	резервная мощность

emergency rating: 8 phrases in 4 subjects

Astronautics	1
Aviation	4
Energy industry	1
Nanotechnology	2