Hungarian ⇄ English French German Japanese Romani Russian

elhúz v stresses
gen.	оттягивать; оттянуть; оттаскивать; оттащить; стаскивать; стащить; отдёргивать (pl kezet); отдёрнуть (pl kezet); морщить (elfintorít); сморщить (elfintorít); морщиться (elfintorít); сморщиться (elfintorít); промчаться (vki, vmi mellett, мимо кого-л., мимо чего-л.); улетучиться (letűnik); подставить ножку (кому-л.); зачитываться (főiskolán); зачитаться (főiskolán)
avunc.	проваливать; провалить; срезывать (на экзамене); срезать (на экзамене); порезать; перерезывать; перерезать; отрезывать (кого-л., что-л. от кого-л., от чего-л.); отрезать (кого-л., что-л. от кого-л., от чего-л.); бежать вперехват (кому-л.); отсекать (кого-л., что-л. от кого-л., от чего-л.); отсечь (кого-л., что-л. от кого-л., от чего-л.); разобщать (с кем-л., с чем-л.); разобщить (с кем-л., с чем-л.)
fig.	срывать; сорвать; привести к провалу; отрывать; оторвать; отбивать; отбить; прерывать; прервать; затягивать (késleltet); затянуть (késleltet); оттягивать (késleltet); оттянуть (késleltet); протягивать (késleltet); протянуть (késleltet); растягивать (késleltet); растянуть (késleltet)
nonstand.	отволакивать; отволочь
saying.	откладывать в долгий ящик (késleltet)
school.sl.	проваливать (на экзамене); провалить (на экзамене)
school.sl., avunc.	резать (на экзамене); заваливать (на экзамене); завалить (на экзамене)
shoot.	спускать; спустить

elhúz: 39 phrases in 3 subjects

Avuncular	3
General	28
Saying	8