French ⇄ Russian

demande d'inscription stresses
comp.	заявка на создание учётной записи пользователя (Votre demande d’inscription a bien été enregistrée. // Le Monde, 2018)
comp., MS	заявка на заведение нового пользователя; заявка на заведение нового пользователя (Votre demande d’inscription a bien été enregistrée. // Le Monde, 2018)
dat.proc.	запрос на регистрацию (Votre demande d’inscription a bien été enregistrée. // Le Monde, 2018)
inet.	заявка на регистрацию; заявка на регистрацию (Votre demande d’inscription a bien été enregistrée. // Le Monde, 2018)
patents.	заявка о регистрации

demande d'inscription: 3 phrases in 1 subject

Law

3