DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +
comfort foodstresses
gen. вкуснятина для "заедания" стресса (bojana); душевная еда (Название: Душевная еда от Джейми Оливера / Jamie's Comfort Food vientoamares); комфортная еда (wikipedia.org 'More); еда для души (Abysslooker); еда для поднятия настроения (Генннадий К.)
cook. еда для успокоения нервов (Lasagna is the ultimate comfort food. ART Vancouver)
humor. то, что доктор прописал (о еде Andrey Truhachev)
inf. праздник для желудка (Andrey Truhachev); классная еда (Andrey Truhachev); вкуснятина (Andrey Truhachev); объедение (Andrey Truhachev); вкусняшка (Abysslooker)
psychol. "еда для комфорта" (те, кто употребляют пищу с этой целью, emotional eaters): Chocolate is a popular comfort food. It is chosen by emotional eaters, since eating it can raise serotonin levels and help comfort eaters forget about emotional or other problems, low self-esteem or mildly depressed mood Lily Snape)