Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Google | Forvo | +
noun | adjective | to phrases
bâtard nstresses
gen. внебрачный ребёнок; побочный сын; побочная дочь; бастард; булка (в фунт весом); тёсаный камень; низкого качества (I. Havkin)
biol. помесь; гибрид
fig. полукровка (marimarina)
food.ind., obs. бастровый сахар (побочный продукт в производстве сахара-рафинада)
forestr. повреждённый (напр. о дереве)
genet., obs. ублюдок
law батард (внебрачный ребёнок vleonilh)
med. побочный ребёнок
polygr. «висячая» строка
tech. грубошёрстная индийская овчина; шпигель (часть конской шкуры или кожи)
Bâtard ! n
Canada квебекское ругательство
bâtard adj.
gen. внебрачный; незаконнорождённый; побочный; нечистокровный; беспородный; ненастоящий; неподлинный; половинчатый; смешанный; поддельный (Un vendeur qui se fait refiler de la marchandise batarde, il vous la refile. I. Havkin); липовый (I. Havkin); контрафактный (I. Havkin); некондиционный (I. Havkin); некачественный (I. Havkin); низкокачественный (I. Havkin); недоброкачественный (I. Havkin); фальшивый (I. Havkin); дворняжка (intolerable)
forestr. вырождающийся (напр. о древесной породе)
jarg. левый (Les produits bâtards présentent un fond de couleur jaunâtre. I. Havkin); лажовый (I. Havkin); паленый (I. Havkin)
O&G. tech. нестандартный о буровом инструменте местного изготовления
bâtarde adj.
chem. побочный продукт (в производстве сахара)
petrogr. гибридная горная порода; каменный уголь (средний между жирным и тощим)
bâtard: 63 phrases in 18 subjects
Agriculture11
Amphibians and reptiles4
Botany5
Canada1
Construction1
Fish farming pisciculture3
Food industry1
Forestry3
General9
Geology1
Ichthyology4
Invective1
Mechanic engineering2
Medical5
Mining3
Polygraphy2
Slang1
Technology6

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips