English ⇄ Russian Ukrainian

by some means or other stresses
gen.	тем или иным способом; так или иначе (Andrey Truhachev); каким-нибудь образом (Andrey Truhachev); и так и эдак (Andrey Truhachev); или так или иначе (Andrey Truhachev); тем или иным путём (Andrey Truhachev); как-нибудь (Andrey Truhachev); как-либо (Andrey Truhachev); так и эдак (Andrey Truhachev); или так или эдак (Andrey Truhachev); хоть так, хоть эдак (Andrey Truhachev)
idiom.	не мытьём, так катаньем (Andrey Truhachev)
Makarov.	каким-либо способом
math.	тем или иным образом
saying.	хоть пой, хоть плачь, хоть вплавь, хоть вскачь (Супру)
by some mean or other
gen.	так или иначе