|
|
| gen. |
кистевание; чищенье щёткой; щётка; кисточка; кисть; лисий хвост; связка хвороста; связка прутьев; схватка; удар; нападение |
| auto. |
очистка металлической щёткой |
| automat. |
о чистка щёткой; крацевание |
| biol. |
заросль; зарастающий кустарником |
| clin.trial. |
закрашивание (Закрашивание является одним из самых распространенных и широко используемых методов разведочного анализа данных.
Это интерактивный способ, который дает возможность выбрать на экране определенные точки данных или подмножества данных и определить их свойства (напр., общие) или провести исследование их влияния на зависимости между соответствующими переменными (напр., на матричных диаграммах рассеяния), а также идентифицировать (напр., пометить) выбросы. Natalya Rovina) |
| construct. |
обработка кистью; обработка щёткой; обработка очистка поверхности щёткой; окраска кистью (процесс); очистка поверхности щёткой |
| cook. |
обмазка (Анна Ф) |
| cosmet. |
брашинг (механическая очистка кожи различными насадками Natp); броссаж (механическая очистка кожи различными насадками Natp) |
| ecol. |
лесорасчистка |
| el. |
кистевой разряд; образование кистевого разряда; очистка щёткой |
| el.chem. |
крацовка; нанесение краски кистью |
| food.ind. |
щёточная очистка; чистка |
| forestr. |
вырубка конкурирующей кустарниковой растительности; нанесение на древесину защитного состава с помощью щётки; обработка мелованной бумаги специальными щётками (перед каландрированием); обрезка сучьев; очистка места валки от кустарника; очистка места валки от подроста; территория расчистки; фибриллирование (при размоле); лесорасчистка (US) |
| leath. |
аппретирование |
| Makarov. |
нанесение на древесину защитного состава с помощью щётки; очистка места валки от кустарника или подроста; появление кистевого разряда; соскабливание (напр., грануляцией) |
| med. |
соскабливание (напр., грануляции); щёточная биопсия; соскабливание (напр., грануляций); браш-биопсия |
| met. |
зачистка металлической щёткой |
| mil., arm.veh. |
задевание (за кусты) |
| mining. |
зачистка забоя щётками (для предупреждения потерь ценного металла); очистная выемка угля (немеханизированная); подрывка пустой породы; пылеуборка; сметание пыли |
| oil |
подрывка боковых пород; аппретирование щёткой; окраска кистью |
| perf. |
чистящийся; чистящий; расчёсывание волос |
| polygr. |
напыление щёткой (тонера); торшонирование щёткой (корешка блока); ретушь; разрыхление корешка блока щёткой |
| polym. |
очистка поверхности щёткой |
| progr. |
окрашивание (ssn); рисование кистью (ssn) |
| pulp.n.paper |
расчёсывание; обработка мелованной бумаги специальными щётками (перед каландрированием; словарь ЦБ производства, гос.издательство физико-математической литературы, Москва 1958 г. Sergey Old Soldier); расчёсывание волокон (в ролле) |
| railw. |
кистевая окраска |
| silic. |
очистка изделия (после бисквитного обжига); окрашивание кистью |
| tech. |
ершевание (бутылок); мойка щётками; нанесение кистью (напр., краски); очистка щётками; фибриллирование; намазное жирование кожи; очистка щёткой; чистка щёткой |
| telecom. |
закрашивание по шаблону (oleg.vigodsky) |
| textile |
обработка на щёточной машине; поднятие ворса; отбойка ворса; торможение выходящей из челнока нити; удаление коконного сдира; овчинка или другое приспособление, вставляемое в челнок вблизи глазка для лучшего торможения нити на пути схода её; очистка; поднятие ворса перпендикулярно к полотну ткани; удаление верхнего спутанного покрова кокона (ударами веничка и задеванием щёткой в процессе кокономотания) |
| Игорь Миг, textile |
разновидность абразивной обработки ткани синтетическими или металлическими щётками; браширование |
|
|
| Gruzovik |
вычистки |
| wareh. |
мусор после обработки щёткой (или подметания sheetikoff) |
|
|
| gen. |
чистить щёткой; расписывать кистью; красить кистью; сглаживать; касаться; мчаться сквозь кустарник (говоря об оленях и др. зверях); пробираться сквозь кустарник (говоря об оленях и др. зверях) |
| fig. |
дотрагиваться |
|
|
| gen. |
чистить щёткой; причёсывать (волосы); очищать от кустарника; сводить лес; причесать; обсадить кустарником; вычищать; мести; причёсывать щёткой; проскользнуть (кого-либо); слегка задеть; ринуться; замазать краской какую-либо поверхность на картине; замазать краской какую-либо деталь на картине; легко задевать; легко касаться; намазывать; напылять тонер щёткой; напылять щёткой; натереть ногу (о лошади); натирать; очищать (что-либо); приводить себя в порядок; стремительно убежать; счищать (что-либо); удрать; устранить какую-либо деталь на картине; устранять краской какую-либо деталь на картине; вычистить себе зубы; вычистить щёткой; обмахивать (away, off); обмахиваться (away, off); обмахнуть (away, off); обмахнуться (away, off); обчистить; обчиститься; обчищать; обчищаться; почистить себе зубы; почистить щёткой; чистить (one's teeth); задевать; обсаживать кустарником; лёгко касаться; наносить слой краски кистью; очищать на щёточных машинах (зерно); писать кистью; приглаживать; расписывать кистью; красить кистью; сглаживать; мчаться сквозь кустарник (говоря об оленях и др. зверях); пробираться сквозь кустарник (говоря об оленях и др. зверях); вычистить (one's teeth); почистить (one's teeth); смахивать (away, off); смахиваться (away, off); смахнуть (away, off); чистить себе зубы; отряхнуть (off, away, from: "he brushed the dust from his hands", "she brushed the snow off her coat", etc. Рина Грант) |
| Gruzovik |
обчистить (pf of обчищать); обчищать (impf of обчистить) |
| agric. |
укреплять откос хворостом |
| auto. |
обсаживать кустарником (дорогу); подметать; пробиваться сквозь |
| automat. |
крацевать |
| biol. |
зарастать кустарником |
| dog. |
расчёсывать |
| el. |
использовать кисть |
| fig. |
дотрагиваться |
| forestr. |
очищать; подметать щёткой |
| geol. |
смешивать газ с воздухом в шахте |
| inf. |
начиститься; начищаться; омахивать (off); омахнуть (off); шмыгать; шмыгнуть |
| IT |
чиститься |
| leath. |
обрабатывать щёткой; шершевать; взъерошивать; ваксовать; приглаживать щёткой |
| Makarov. |
очищать зерно на щёточных машинах; смазывать щёткой (тестовые заготовки перед выпечкой) |
| mining. |
вентилировать (выработку); подрывать боковые породы |
| pack. |
наносить краску, покрытие щёткой |
| polygr. |
торшонировать корешок блока щёткой; напылять тонер щёткой |
| polym. |
очищать щёткой |
| pulp.n.paper |
расчёсывать фибриллировать волокна при размоле (out) |
| road.wrk. |
огораживать |
| sport. |
совершенствовать |
| tech. |
наносить кистью (напр., краску); очищать на щёточной машине (для зерна, крупы); касаться; сметать щёткой; фибриллировать; сметать |
| textile |
поднимать ворс; поднять ворс |
|
|
| Gruzovik |
обмахивать (impf of обмахнуть); обмахнуть (pf of обмахивать); смахивать (impf of смахнуть); смахнуть (pf of смахивать) |
|
|
| Gruzovik, inf. |
омахивать (impf of омахнуть) |
