English ⇄ Chinese German Japanese Russian

braced frame stresses
alum.	жесткий каркас; жесткий рама
archit.	каркас с раскосами (здания yevsey)
construct.	деревянная каркасная конструкция с ригелем в каждом этаже; жёсткий каркас; рамно-связевый каркас; рама с жёсткими узлами; рама, раскреплённая связями; рама, раскрепленная наклонными или К-образными раскосами
seism.	рама со связями
tech.	жёсткая рама; связевый каркас (деревянного здания); деревянный связевый каркас (здания); подкосная рама
transp.	деревянная каркасная конструкция (напр. кузова)

braced frame: 20 phrases in 8 subjects

Architecture	2
Automobiles	4
Building structures	1
Construction	4
Geology	1
Mining	1
Seismology	6
Technology	1