 |
| |||
| козюлька (Am Dmitry_Arch) | |||
| козюля (VLZ_58) | |||
| сопли (Tamerlane); козявка (Tamerlane) | |||
| сопля висящая (текущая) (из носа WAHinterpreter) | |||
| мандавошка (в т.ч. лобковая) | |||
| |||
| комочек затвердевшей носовой слизи (WAHinterpreter, в горах, также, видимо, говорят, "козявка" говорят, исключительно, сельские жители в удалённости от крупнонаселенных пунктов, т. о., предложенный Вами перевод является узкоупотребимым и восходит к диалектам ormi) | |||
| booger: 7 phrases in 4 subjects |
| Black slang / African-American Vernacular | 3 |
| General | 2 |
| Makarov | 1 |
| Vulgar | 1 |