English ⇄ Russian Ukrainian

better untaught than ill taught stresses
proverb	худая грамота – только пагуба; недоученный хуже неучёного; полузнание хуже незнания
better untaught than ill-taught
idiom.	лучше быть необученным, чем плохо обученным (Yeldar Azanbayev)
proverb	лучше быть необученным, чем плохо обученным; недоученный хуже неучёного (дословно: Лучше быть необученным, чем плохо обученным); полузнание хуже незнания (дословно: Лучше быть необученным, чем плохо обученным)