|
|
| gen. |
оценивать (особ. в количественном выражении, напр., имущество); определять; определять сумму; анализировать (Marein); квалифицировать (MargeWebley); взыскивать какую-либо обязательную сумму (напр., взнос в фонд страхования депозитов); облагать (налогом, штрафом и т.п.); облагаться; обложить; обложиться; определить размер; определить сумму; распределять; аттестоваться; выставить оценку; взвешивать (assess a risk sankozh); обдумывать (you should carefully assess whether your financial situation is... sankozh) |
| Gruzovik |
аттестовать (impf and pf); выставлять оценку |
| account. |
определять (размер налога); начислять (Alexander Matytsin); начислить (only the tax authorities may assess taxes tfennell) |
| busin. |
давать оценку; определять размер штрафа; расценить |
| econ. |
определять размер (налога, ущерба, штрафа и т.п.); определять стоимость; исчислять (напр., налог A.Rezvov); дать заключение (A.Rezvov); давать заключение (A.Rezvov); составить суждение (напр., о реализации государственной программы A.Rezvov) |
| el. |
оценивать; прогнозировать; подвергать экспертизе |
| fig. |
смерить критическим взглядом (Abysslooker) |
| fin. |
облагать (налогом); устанавливать сумму налога; устанавливать сумму сбора |
| health. |
обследовать (Гера) |
| law |
определять (налог, шраф Право международной торговли On-Line) |
| Makarov. |
вычислять; давать оценку (положения и т.п.); оценить |
| psychiat. |
судить о качестве (чего-либо); судить о ценности (чего-либо) |
| sport. |
наказать (Употребляется в страдательном залоге (Parker was assessed a technical with 31.6 second left in the first quarter... – Паркер был наказан техническим фолом; Паркер получил технический фол.) VLZ_58) |
| tech. |
таксировать |
|
|
| Gruzovik, tax. |
разверстать (pf of развёрстывать); развёрстывать (impf of разверстать) |
|
|
| Gruzovik |
аттестованный |
| automat. |
граничный (напр., об интенсивности отказов) |
| Makarov. |
оценённый |
|
| English thesaurus |
|
|
| abbr., avia. |
airborne science/shuttle experiment system simulation; airborne science/shuttle experiments system simulation; airborne science/space-lab experiments system simulation |
| abbr., mil., avia. |
airborne scientific shuttle experiments system simulation |
| abbr., mil., WMD |
Analytic System and Software for Evaluating Safeguards and Security |
| abbr., space |
airborne science/space lab experiment system simulation |
| tech. |
airborne science Shuttle experiments system simulation; analytical studies of surface effects of submerged submarines; analytical system and software for evaluating safeguards and security |
