DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +
to phrases
acting asstresses
gen. осуществляющий деятельность по (Alexander Demidov)
econ. в качестве (работать; к-либо)
law за (в значении: исполняющий обязанности какого-либо должностного лица igisheva)
product. действовать в качестве (Yeldar Azanbayev)
act as
gen. выступать (Lavrov); выступать в роли (vitatel); работать как (AlexP73); поступать (как Andrey Truhachev); действовать (как Andrey Truhachev); служить (кем-либо, чем-либо Stas-Soleil); вести себя (как кто-либо Andrey Truhachev); держаться (как Andrey Truhachev)
busin. работать в качестве; действовать в качестве
dipl. действовать в качестве (кого-либо)
econ. выполнять чьи-либо функции; выполнять ч-либо функции; выполнять обязанности (действовать в качестве к-либо); замещать (исполнять обязанности, к-либо); замещать (кого-либо)
fig. выполнять роль (something Andrey Truhachev)
Gruzovik, obs. исправлять должность; исправлять обязанности
hist. с участием (кого-либо Senior Strateg)
law выступать в качестве (Leonid Dzhepko)
Makarov. выполнять функцию (e. g., a switch); выполнять функцию (e. g., a switch; напр., переключателя); действовать (поступать; выступать в каком-либо качестве); действовать в качестве; замещать (кого-либо); подвизаться на поприще; служить в качестве (кого-либо); работать в качестве (кого-либо)
Makarov., disappr. прикидываться; притворяться
Makarov., obs. исправлять должность (someone – кого-либо); исправлять обязанности (someone – кого-либо)
math. выполнять функцию; играть роль; функционировать в качестве
acting as: 332 phrases in 47 subjects
Accounting1
Advertising1
American usage, not spelling1
Anesthesiology2
Architecture1
Aviation5
Banking2
British usage, not spelling2
Business8
Chess2
Criminal jargon4
Criminal law1
Diplomacy4
Economy16
Education3
Explanatory translation1
Figurative1
Foreign policy1
Gastroenterology1
General131
Horticulture2
Human resources1
Idiomatic2
Informal3
Intelligence and security services1
Investment2
Labor law1
Law27
Literature1
Makarov65
Medical1
Military2
Notarial practice3
Obsolete / dated8
Patents1
Pejorative1
Politics1
Production4
Programming4
Religion1
Securities3
Security systems2
Seismology2
Sports3
Taxes1
Technology1
Telecommunications1