Italian ⇄ Danish Dutch English Finnish French German Greek Hungarian Irish Lithuanian Portuguese Russian Slovak Spanish Swedish Ukrainian

accoppiato v stresses
gen.	совмещённый; спаренный
math.	парный
textile	двухслойный (tessuto accoppiato wikipedia.org livebetter.ru)
accoppiare v
gen.	соединять попарно; впрягать попарно; спаривать (случить); случать; случить; совместить; совмещать; спарить (случить); сцепить
construct.	сдваивать
fig.	соединять; сочетать
math.	спаривать
pack.	наносить (oksanamazu); футеровать (oksanamazu); облицовывать (oksanamazu); дублировать (oksanamazu); кашировать (oksanamazu); ламинировать (oksanamazu); оклеивать (oksanamazu); кэшировать; наносить (краску, покрытие)
tech.	сцеплять; сблокировать
accoppiarsi v
gen.	случиться; совместиться; совмещаться; сцепиться (по два); сцепляться (по два); соединяться попарно; спариваться (случиться); сочетаться браком
book.	совокупиться; совокупляться
rude	сношаться (помета "груб." относится к русскому слову I. Havkin)
accoppiati v
gen.	па́рами
accoppiarsi c+I v
gen.	водиться
accoppiato adj.
gen.	соединённый; парный (составляющий пару); ламинированный (gorbulenko)
pack.	материал многослойной конструкции (oksanamazu); материал типа "сандвич" (oksanamazu); комбинированный (sacchi di materiali accoppiati - мешки из комбинированных материалов Frenchik)

accoppiato: 105 phrases in 13 subjects

Biochemistry	3
Chemistry	4
Construction	1
Electrical engineering	1
General	14
Mathematics	6
Medical	2
Metallurgy	1
Military	6
Packaging	35
Polygraphy	1
Radio	3
Technology	28