German ⇄ Bulgarian Czech Danish Dutch English Finnish French Greek Italian Lithuanian Polish Portuguese Romanian Russian Spanish Swedish

Abscheren n stresses
chem.	сдвиг; отрезание литника
mil.	срезание (грунта)
mil., artil.	срезывание; срез
nautic.	размыкание
plast.	срезание
polym.	отрезание (литника)
road.wrk.	скалывание
row.	разворачивание (лопасти весла в конце гребка)
textile	стрижка
weld.	отрезка на ножницах
abscheren v
gen.	отстригать; остригать (наголо)
chem.	раскалывать; расколоть
construct.	скалывать
forestr.	срезать
mech.	сдвигать; испытывать на срез; испытывать на сдвиг; испытывать на скалывание
mil., navy	отходить в сторону (о кораблях); подсекать (мину); размыкаться
nautic.	отклоняться от курса; отходить в сторону
plast.	отрезать (литник)
publ.util.	стричь (кусты, цветы); остригать (кусты, цветы); срезать (кусты, цветы)
pulp.n.paper	обрезать (кромку бумаги); срезать (кромку бумаги)
railw.	взрезать (стрелку)
road.wrk.	срезывать
shipb.	отходить под углом; подсекать мину ножницами
tech.	отрезать ножницами; отрезать на ножницах; сдвигать (о деформации); скалывать (стружку); сдвигать (о деформирующей нагрузке); выстригать; выстричь; сдвинуть; складывать
textile	соскабливать волос (в сыромятном производстве); стричь
weld.	отрезать
wood.	отрезать ножницами (напр., шпон); отрезать ножницах (напр., шпон)

abscheren: 8 phrases in 5 subjects

Construction	3
Machine components	1
Metalworking	1
Technology	2
Water supply	1