English ⇄ Russian

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

wish [wɪʃ] v stresses
gen.	навязать; желать (with inf., to); хотеть; выражать желание; стремиться; возлагать; загадывать желание; мечтать (what more can you wish for? – о чем ещё вы можете мечтать?); поздравлять; поздравить; выражать приказание; выражать просьбу; высказать пожелания (I wish it to be done – я хочу, чтобы это было сделано;I wish you to understand – я хочу, чтобы вы поняли;to wish somebody well – желать кому-либо добра); жалеть, что (в отриц. предл.: he wished he hadn't done that – он жалел, что сделал это linton); жалеть, что не (в утверд. предл.: he wished he had done that – он жалел, что не сделал этого linton); добровольно желать (.: организация работы с соотечественниками, проживающими за рубежом и желающими добровольно переселиться в Российскую Федерацию – management of Russian expatriates who wish to repatriate Alexander Demidov); накликать (беды и т.п.); насылать (беды и т.п.); желать чтобы; забредить (for); пожелать чтобы; пожелаться (for); желать (кому-либо что-либо); навязывать (on); пожелать (for); захотеться; просить; требовать
busin.	выражать пожелание
fig.	навязать (on); навязаться (on); навязывать (on); навязываться (on)
Gruzovik, inf.	желаться
Gruzovik, obs.	изволить
Makarov.	высказывать пожелание
math.	захотеть
obs.	взыскиваться; искать (to); искаться (to)
subl.	возжелать (MichaelBurov); возжаждать (MichaelBurov)
tech.	пожелать
wished v
gen.	угодно
dial.	моленый
wish for v
Gruzovik	пожелать (pf of желать); желать (impf of пожелать)
Gruzovik, obs.	взыскать; взыскивать (impf of взыскать)
wish to do something v
Gruzovik, inf.	охотиться
wish to v
Gruzovik, obs.	искать
wished adj.
gen.	желаемый; желанный
Gruzovik	угодно (as pred)
Gruzovik, dial.	мо́леный (= молёный); молёный

Wished I: 4 phrases in 3 subjects

General	1
Makarov	2
Ophthalmology	1