German ⇄ Afrikaans Arabic Catalan Chinese Danish Dutch English Estonian Finnish French Greek Hungarian Icelandic Irish Italian Korean Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Russian Spanish Swedish Turkish Ukrainian

Trimmer m -s, = stresses
avia.	конденсатор точной настройки
brit.	подстроенный резистор
comp.	настраивающий конденсатор; донастраивающий конденсатор
el.	подстроечный конденсатор; полупеременный конденсатор; триммер
food.ind.	кольцевой нож (для обвалки частей туши, их зачистки Purzel)
nautic.	помощник кочегара; кочегар-угольщик; устройство для штивки сыпучих грузов напр., зерна; трюмный погрузчик
polygr.	трёхсторонняя резальная машина
radio	подстроенный конденсатор
shipb.	укладчик груза; самораспределитель грузов
tech.	укладчик лесоматериалов; конденсатор переменной ёмкости; регулируемый конденсатор
wood.	многопильный обрезной станок (может быть различного назначения и исполнения); кромочный фрезер (редко, в осн. Makita RT0700CX2J marinik)
trimmen v
gen.	стричь (собаку); изменить осадку (судна); распределять балласт (судна); распределять груз (судна)
aerodyn.	уравновешивать; балансировать
avia.	сбалансировать; выравнивать; распределять нагрузку уравновешивать в продольном направлении; триммировать; распределять нагрузку
busin.	распределять груз в трюме
f.trade.	размещать груз в трюме судна
inf.	j-n auf A закалять; усиленно тренировать (кого-либо); j-n auf A приучать (кого-либо к чему-либо); муштровать; дрессировать; j-n auf A ориентировать; настраивать (кого-либо на что-либо); etw. auf A подгонять (подо что-либо); отделывать (подо что л.)
mil., navy	изменять осадку
nautic.	дифферентовать (судно); штивать; бункеровать (судно углем); иметь дифферент; подавать; подносить; подвозить (уголь к котлам); распределять груз; распределять балласт
paraglid.	тарировать
row.	дифферентовать; налаживать
sail.	поправлять установку паруса; устанавливать (паруса); устанавливать судно
shipb.	выравнивать дифферент
sport.	приводить в должное состояние; наладить; налаживать (напр. рабочее место гребца); настраивать; настроить
tech.	бункеровать (судно углём); дифферентовать судно

Trimmer: 6 phrases in 3 subjects

General	1
Navy	4
Sports	1