German ⇄ Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French Greek Hungarian Irish Italian Japanese Lithuanian Maltese Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Ukrainian

Startbahn f = stresses
gen.	направляющая пусковой установки (ракеты); направляющая стартовой реактивной установки
aerodyn.	траектория взлёта; стартовая траектория; стартовый участок траектории; стартовая площадка
avia.	взлётная полоса; стартовая дорожка; взлётная траектория; траектория старта
construct.	взлётно-посадочная полоса; взлётно-посадочная дорожка
mil.	направляющая
mil., artil.	реакт. направляющая пусковой установки; реакт. направляющая стартовой установки
mil., navy	пусковая установка
missil.	начальный участок траектории; направляющая (пусковой установки)
sport.	стартовая лыжня; стартовая эстакада; "стартовая" вода; дорожка
tech.	направляющая пусковой установки

Startbahn: 9 phrases in 4 subjects

Aviation	6
Construction	1
Military	1
Navy	1