 |
Specific factors
| that
| define a crime
| which
| the prosecution
| must
| prove
| beyond a reasonable doubt
| in order to obtain
| a
| conviction
| The elements
| that
| must be
| proven
| are 1
| that
| a crime
| has
| actually
| occurred
| 2
| that
| the accused
| intended
| the
| crime
| to
| happen
| and
| 3) a
| timely
| relationship between
| the first two
| factors
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| specific factor | |
| biotechn. | специфически действующий фактор |
| math. | частный фактор |
| that | |
| gen. | который; будто; какой; столь; настолько |
| math. | такой |
| obs. | оный |
| define a crime | |
| Makarov. | сформулировать понятие преступления |
| which | |
| gen. | кто |
| the prosecution | |
| gen. | обвинение |
| must | |
| chem. | морс |
| prove | |
| gen. | доказать |
| beyond a reasonable doubt | |
| gen. | вне пределов разумного сомнения |
| in order to obtain | |
| scient. | для того, чтобы получить |
| a | |
| gen. | ар |
| conviction | |
| gen. | убеждение |
| the elements | |
| watchm. | химические вещества |
| that | |
| gen. | который |
| must be | |
| math. | должно быть |
| proven | |
| gen. | доказанный |
| S-1 | |
| med. | тегафур гимерацил отерацил калия |
| that | |
| gen. | который |
| a crime | |
| inf. | криминал |
| HAS | |
| med. | раствор человеческого альбумина / раствор альбумина человека |
| actually | |
| gen. | в настоящее время |
| occur | |
| gen. | случаться |
| 2 | |
| cartogr. amer. | хорошая |
| that | |
| gen. | который |
| the accused | |
| Makarov. | обвиняемые |
| intended | |
| gen. | наречённая |
| the | |
| slang | как знак превосходства качества |
| crime | |
| gen. | преступность |
| TO | |
| bank. | телеграфное платёжное поручение |
| happen | |
| gen. | случиться |
| and | |
| gen. | и |
| 3-A | |
| engl. conv.notation. | годен к лётной службе в качестве члена экипажа |
| timely | |
| law obs. | своевременно |
| relationship between | |
| gen. | зависимость между |
| the first two | |
| mech. | первые две |
| factor | |
| tech. | коэффициент |
| |||
| специфически действующий фактор | |||
| частный фактор | |||
| специфический фактор | |||
| Specific factors: 24 phrases in 13 subjects |
| Biochemistry | 1 |
| Biology | 4 |
| Construction | 1 |
| Food industry | 1 |
| General | 1 |
| Immunology | 4 |
| Makarov | 4 |
| Management | 1 |
| Medical | 1 |
| Meteorology | 1 |
| Oil / petroleum | 1 |
| Oil and gas | 2 |
| Refrigeration | 2 |