English ⇄ Russian Ukrainian

Slip cable stresses
inf.	Удрать (Precisian); убежать (Precisian); Удрать ( гл. ххх Precisian); убежать ( гл. ххх Precisian)
slip one's cable
gen.	умереть; отдать концы; испустить дух; отбросить коньки
idiom.	дать дуба (VLZ_58)
jarg.	"отдавать концы" умирать
nautic.	расклёпывать и вытравливать якорную цепь; расклёпывать и вытравливать якорный канат
slip cable
slang	умереть; отдать концы

Slip cable: 7 phrases in 5 subjects

Idiomatic	3
Makarov	1
Military	1
Nautical	1
Proverb	1