German ⇄ English Russian Ukrainian

Scheiner m stresses
cinema.equip.	светочувствительность по Шейнеру
Schein m -(e)s
gen.	внешний вид; свет; сияние; мерцание; блеск (золота и т. п.); видимость; внешность; свидетельство (документ); расписка; денежный знак; банкнот (Zehneuroschein - банкнот достоинством в 10 евро); ассигнация; блеск (металла и т. п.); купюра (Zehneuroschein - купюра в 10 евро); проблеск; зачёт (в дипломе Dimking); удостоверение; ведомость (lcorcunov); накладная (lcorcunov); сертификат (lcorcunov); квитанция (lcorcunov); разрешение на переход границы (документ)
astr.	фаза Луны
fin.	бланк; бюллетень
inf.	справка о сданном экзамене или зачёте (Sergey Sabelnikov)
law	вид; документ; листок; нота; притворный
law, proced.law., lab.law.	лист (напр., Krankenschein)
mil., navy	отсвет
mining.	плеохроический ореол
polygr.	билет
psychol.	призрачность
univer.	зачёт (viko4ka)
Schein- m
gen.	ложный; паразитный; турбулентный; иллюзорный (Andrey Truhachev); лже- (Andrey Truhachev)
comp.	псевдо-
law	мнимый; фиктивный (напр., -geschäft)
tech.	фиктивный (в сл. сл.)

Scheiner: 50 phrases in 9 subjects

Cinema equipment	4
General	35
Geology	1
Law	1
Oil / petroleum	3
Optics branch of physics	3
Saying	1
Sensitometry	1
Technology	1