|
|
| gen. |
недоимка; долг; задолженность; отставание; остаток; осадок (тж. хим.); нагар |
| agr., econ. |
недоимка (налоговая) |
| busin. |
остатки |
| chem. |
остаток молекулы |
| cinema.equip. |
налёт (напр., на внутренних стенках колбы лампы накаливания) |
| comp. |
незавершённое задание; невыполненное задание |
| comp., MS |
невыполненный заказ; невыполненная работа |
| construct. |
ил (стопных вод); отбросы (напр., задержанные решётками); остаток на сите |
| cyc.sport |
потеря |
| f.trade. |
отставание; невыполнение |
| food.ind. |
отстой; отброс |
| geol., excl. |
хвосты |
| law |
запоздание; недобор; прорыв |
| med. |
остаточное количество |
| med., obs., chem. |
осадок |
| met. |
возврат (напр. агломерата); печная настыль |
| mil. |
пороховой нагар; задолженность (в поставках) |
| mining. |
остаток (на сите) |
| nucl.phys. |
отходы |
| oil |
отложение |
| patents. |
остаток (напр., нерассмотренных заявок) |
| tech. |
остаточный заряд; отстаивание; возврат; хвосты (в обогащении руд); фракция; выжимки; печная настыль |
|
|
| chem. |
отбросы |
| construct. |
отвальные хвосты |
| f.trade. |
вторичное сырье (pl.); отходы |
| fin. |
задолженность |
| IMF. |
просроченная задолженность; просроченные платежи; неплатежи |
| law |
долги |
| mil., artil. |
остатки; нагар |
| nucl.phys., ecol. |
отвал; хвосты |
| water.suppl. |
следы (вредных компонентов); остатки (экологически вредные) |
|
|
| hydrol. |
остаток |
|
|
| chem. |
остаточный; остатковый |
